我母亲匆匆从厨房跑出来,眼睛瞪得老大: 你说什么?坐牢?谁要坐牢了?
没谁会去坐牢! 我说。
等他们稍微平静了些,我开始向他们解释。过去六个月来,我一直在研究互联网市场,我看到许多年轻的公司快速地变富,我一直在努力搞清楚它们是如何致富的。我对其中的一家公司doubleclick(双击)公司特别感兴趣,主要因为它是最早在万维网(worldwideweb)上开展广告业务的公司之一。人们正在将越来越多的时间用在互联网上,而越来越少地读报纸期刊或者呆在电视机前。传统的广告业正在快速地丧失自己的阵地,而网络正在快速成为下一代大规模销售的工具。
但我的父母不太能听得进去。 我本来是想让你做医生的。 我的父亲有些伤心地看着我。
但是,爸爸,这比做医生好多了。我保证。
两天之后,我父亲终于同意开车送我到学校去见校长。我感激得都快哭了,但我们查哈尔家族的人都不是善于表露情感的人,所以我只是淡淡地对他给予我的信任表示了感谢。
我之所以相信你是因为你相信自己。 他说, 而且,显然你在做一件正确的事情。
我不会让您失望的。 我说。
你最好不要让我失望, 他说, 因为我只给你一年时间来证明你自己做的是对的。
就一年?
是的。一年。如果你的互联网生意不成功,你就得回学校去念书。
我们到了学校,把车停好,我领着父亲去了校长办公室。父亲没有浪费时间,他直奔主题。 我的儿子要休学。 他说。
为什么?
他根本不喜欢上学。他要去干大事。
到了仲夏,在我开业不到六个月时,我每个月的收入已经达到30万美元。两年之后,就在我18岁生日后不久,我以4000万美元的价格卖掉了自己的第一家公司,这是我成年之后最先做的几件之一。而这仅仅是故事的开始……
(二)十六岁:我就是ceo
1997年,在我创办我的第一家公司的前一年,硅谷里的许多人开始迅速暴富。父亲开始逐渐迷恋上了股票市场,这也引发我对它的兴趣。不久,我开始和他一样,每天都密切关注各种新闻和消息。我对一些新兴的互联网公司特别感兴趣,这些公司中的许多家就位于圣何塞市及其附近的帕罗……
《25岁,我赚了3个亿》第一节(1)
1996年秋天,十四岁的我开始了中学第一年的生活。我是一个戴着缠头巾的大块头孩子,已经早早地进入了青春期。 所以我已经有了很明显的唇髭和络腮胡。每当我看着镜中的自己,总是感到我的基因也在和我作对。 它们把我的锡克族身份暴露无疑。我上的那个中学名叫独立中学,我哥哥上的也是这个学校。因此,我原本以为当我第一天上学时,将被介绍给一大帮朋友。但我的希望落空了,因为塔吉和他的朋友们比我高四个年级,对他们来说,我似乎是不存在的。这真让我失望透顶。我已经受够了被排斥在人群之外,做一个没完没了的圈外人,我是多么渴望有一个自己的交际圈啊。可是,尽管独立中学有不少印度裔学生,我根本感觉不到他们与我有什么关系,也感觉不到我和他们有什么交集。对于学校里的拉美裔、韩国裔、非洲裔或者美国本土的白人或黑人学生,我更不可能有什么关联和归属感。似乎每个人都已经有了他们所需要的朋友,而我则是在舞会上来晚了的那个人。因此,学校生活对我而言,真可谓是度日如年。
1997年,在我创办我的第一家公司的前一年,硅谷里的许多人开始迅速暴富。父亲开始逐渐迷恋上了股票市场,这也引发我对它的兴趣。不久,我开始和他一样,每天都密切关注各种新闻和消息。我对一些新兴的互联网公司特别感兴趣,这些公司中的许多家就位于圣何塞市及其附近的帕罗奥多(paloalto)。我读到的这些公司的新闻让我兴奋不已,尽管我对于其中的许多事情还不是很明白。不过,我已经感觉到这些创业者正在掀起一波即将改变世界的浪潮,而我自己非常渴望投身于其中,一显身手。这一发现让我更加不喜欢学校。那时,我在读中学二年级,是一个平均成绩为b+、gpa3.5的学生,但即使是这样,也不能让我感觉好一点。我不知道自己怎么才能捱过剩下的三年中学。我极度渴望能够从学校逃出去。
由于我急于毕业,因此我在速成中等学院(accelmiddlecollege)报了一个速成班。这个学校按照大学的方式提供大学课程,可以让我早点毕业。这里的学生都只关注自己的学业,没有人取笑我的缠头巾或者问一些关于你们的人的蠢问题。尽管如此,我还是不觉得这个学校让人来劲。都说学校是一个让人为自己的人生打基础、做准备的地方,但它们不适合我。我希望立即开始生活,而不是没完没了地做准备。而且,所有的这些准备在我看来都是在浪费时间。从本性上讲,我是一个没有耐心的人,我希望让自己成为一个对家里有用的人。我已经忍受不了看着自己父母苦苦挣扎而自己在一边袖手旁观的日子。他们俩一天工作14个小时才能勉强支撑起这个家父亲在邮局工作,母亲做护士。他们几乎没有时间享受家庭生活。这也促使我思考:他们教导我说生活是一门平衡的艺术,可是他们自己的生活根本没有什么平衡可言。他们工作得如此辛苦,以致他们根本没有时间做任何其他事情。我用了好几年时间才认识到:如果没有了平衡,幸福就无从谈起。